Multilingual fact sheets

To help you understand the key elements of the regulations, fact sheets are available in several languages. Other resources are available in French and English only.

Arabic

• Supporting food businesses – PDF (317 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (317 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (361 kb)
• Traceability – PDF (511 kb)
• Importing food – PDF (321 kb)
• Exporting food – PDF (511 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (224 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (315 kb)

Chinese (Simplified)

• Supporting food businesses – PDF (259 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (317 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (242 kb)
• Traceability – PDF (342 kb)
• Importing food – PDF (324 kb)
• Exporting food – PDF (397 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (559 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (209 kb)

Chinese (Traditional)

• Supporting food businesses – PDF (343 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (362 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (404 kb)
• Traceability – PDF (429 kb)
• Importing food – PDF (403 kb)
• Exporting food – PDF (475 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (663 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (399 kb)

English

• Supporting food businesses – PDF (193 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (188 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (193 kb)
• Traceability – PDF (219 kb)
• Importing food – PDF (207 kb)
• Exporting food – PDF (238 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (194 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (183 kb)

French

• Supporting food businesses – PDF (254 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (214 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (259 kb)
• Traceability – PDF (210 kb)
• Importing food – PDF (212 kb)
• Exporting food – PDF (218 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (196 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (155 kb)

German

• Supporting food businesses – PDF (154 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (107 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (216 kb)
• Traceability – PDF (299 kb)
• Importing food – PDF (134 kb)
• Exporting food – PDF (169 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (204 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (169 kb)

Hindi

• Supporting food businesses – PDF (497 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (754 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (631 kb)
• Traceability – PDF (694 kb)
• Importing food – PDF (773 kb)
• Exporting food – PDF (675 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (495 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (785 kb)

Portuguese

• Supporting food businesses – PDF (193 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (71 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (213 kb)
• Traceability – PDF (288 kb)
• Importing food – PDF (133 kb)
• Exporting food – PDF (132 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (202 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (181 kb)

Punjabi

• Supporting food businesses – PDF (269 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (577 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (363 kb)
• Traceability – PDF (477 kb)
• Importing food – PDF (404 kb)
• Exporting food – PDF (290 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (504 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (166 kb)

Spanish

• Supporting food businesses – PDF (206 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (150 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (209 kb)
• Traceability – PDF (235 kb)
• Importing food – PDF (117 kb)
• Exporting food – PDF (117 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (205 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (183 kb)

Thai

• Supporting food businesses – PDF (296 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (227 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (236 kb)
• Traceability – PDF (231 kb)
• Importing food – PDF (122 kb)
• Exporting food – PDF (293 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (472 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (190 kb)

Turkish

• Supporting food businesses – PDF (264 kb)
• Licensing of food businesses – PDF (263 kb)
• Preventive food safety controls – PDF (266 kb)
• Traceability – PDF (385 kb)
• Importing food – PDF (265 kb)
• Exporting food – PDF (326 kb)
• The Safe Food for Canadians Regulations: what small businesses need to know – PDF (216 kb)
• Manufactured food (all other food) businesses – PDF (202 kb)