Guide à l'intention des personnes qui voyagent : Conseils pour éviter les problèmes à la frontière lorsque vous rapportez des aliments, des végétaux et des animaux au Canada

Vous préparez votre prochaine aventure, mais vous n'êtes pas très au fait de la réglementation canadienne applicable lorsque vous rapportez des aliments, des végétaux, des animaux et des sous-produits animaux? Cet article vous fournira de précieux conseils qui vous permettront de passer les douanes en toute confiance que vous reveniez au Canada ou que vous fassiez des achats rapides de l'autre côté de la frontière.

Voyager avec des aliments

Avant de rapporter des aliments au Canada, il est essentiel de connaître les exigences et les restrictions en matière d'importation. Les restrictions diffèrent en fonction de l'article et de son pays d'origine. Avant votre voyage, vérifiez si l'article est autorisé et sous quelles conditions. Vérifiez ce que vous pouvez rapporter au Canada pour votre usage personnel.

N'oubliez pas de déclarer tous les produits alimentaires que vous rapportez au Canada.

Voyager avec des végétaux et des produits végétaux

Avant de mettre des végétaux, des semences ou d'autres matières végétales dans vos bagages lorsque vous rentrez au Canada, vérifiez qu'il ne s'agit pas d'espèces envahissantes ou d'organismes nuisibles réglementés. Ces derniers ne doivent pas être importés au Canada, car ils peuvent se propager dans les zones agricoles et naturelles et nuire à l'économie et à l'environnement du Canada.

La biosécurité à la frontière est essentielle pour protéger la santé des végétaux au pays et à l'étranger. N'oubliez pas de déclarer tous les produits végétaux, y compris les semences, que vous rapportez lorsque vous arrivez au Canada. Consultez la page sur l'identification des semences pour en savoir plus. Certaines semences ou autres matières végétales importées de l'étranger peuvent être considérées comme des espèces envahissantes au Canada.

Voyager avec des animaux et des produits et sous-produits d'origine animale

Si vous voyagez avec un animal de compagnie ou importez un animal au Canada, vous aurez besoin des bons documents pour satisfaire aux exigences canadiennes en matière d'importation. Les règles d'importation qui s'appliquent ne sont pas les mêmes pour chaque animal ni dans chaque circonstance. Découvrez ce que vous devez faire pour importer des animaux au Canada.

Les exigences canadiennes en matière d'importation d'animaux sont en place pour protéger les humains et les animaux contre l'introduction de maladies exotiques. Certaines maladies animales exotiques, comme la rage, sont transmissibles aux humains.

En plus de répondre aux exigences en matière d'importation, tous les animaux doivent être gardés en sécurité pour éviter qu'ils ne souffrent ou ne se blessent lors de voyages par voie terrestre, aérienne ou maritime. Assurez-vous qu'ils sont en sécurité en suivant les conseils de l'Agence canadienne d'inspection des aliments pour le transport des animaux de compagnie. Gardez à l'esprit que le non-respect de ces exigences peut entraîner des retards à la frontière ou faire en sorte que votre animal ne soit pas autorisé à entrer au pays.

Peste porcine africaine

N'apportez pas de porc dans vos bagages. Cela comprend le porc frais, congelé, transformé et cuit. Faites votre part pour éviter l'introduction de maladies animales exotiques, comme la peste porcine africaine (PPA). Les porcs sont à risque d'infection si ces produits du porc se retrouvent sur une exploitation agricole et que les porcs en sont nourris ou si les porcs sauvages y ont accès dans des décharges et transmettent ensuite la PPA aux porcs d'élevage.

La PPA ne représente pas une menace quant à la salubrité des aliments, mais elle est contagieuse et mortelle pour les porcs. Son introduction au Canada aurait un effet dévastateur sur notre industrie porcine.

Voyageurs : Ne devenez pas transporteur de la peste porcine africaine. Prenez des précautions lorsque vous visitez des exploitations agricoles à l'étranger; lavez ou jetez tous les vêtements et chaussures que vous avez portés au cours de votre visite. Lors de votre retour au Canada, déclarez à la frontière toutes les visites d'exploitations agricoles et les contacts avec des animaux.

Influenza aviaire hautement pathogène

Faites votre part pour prévenir l'introduction de l'influenza aviaire hautement pathogène (aussi connu sous le nom d'influenza aviaire ou de grippe aviaire) au Canada en respectant les restrictions relatives à l'importation de produits de volaille provenant des États-Unis.

Si vous revenez d'un pays aux prises avec une éclosion d'influenza aviaire, prenez les mesures appropriées. À votre retour, n'oubliez pas de déclarer à la frontière toute visite d'exploitation agricole.

Vous avez encore des questions après avoir consulté les liens et les ressources fournis?

Communiquez avec nous ou consultez le site Web de l'Agence des services frontaliers du Canada pour d'autres ressources liées aux voyages.

Pour en savoir plus

• Importation d'aliments, de végétaux ou d'animaux
• Je déclare : Un guide pour les résidents du Canada qui reviennent au pays (Agence des services frontaliers du Canada)
• Quoi faire avant d'amener votre chien au Canada