Sélection de la langue

Recherche

Avis

Ces archives de rappels d'aliments et d'alertes à l'allergie déjà publiées sont tenues à des fins de référence et de recherche.

Les utilisateurs doivent prendre note que les produits énumérés dans les archives ont été retirés du marché ou ont fait l'objet de mesures correctrices appropriées. Les rappels d'aliments ou les alertes à l'allergie ne témoignent pas du degré de salubrité des produits alimentaires fabriqués à une date ultérieure.

Avis de rappel d'aliments - Rappel des produits de bœuf cru et de veau cru de marque Ryding-Regency Meat Packers Ltd. en raison de la bactérie E. coli O157:H7

De : Agence canadienne d'inspection des aliments

Date du rappel :
le 1er octobre 2019
Raison de rappel :
Élément microbiologique - E. coli O157:H7
Classification du risque :
Classe 1
Compagnie / entreprise :
Ryding-Regency Meat Packers Ltd.
Distribution :
Nationale
Étendue de la distribution :
Hôtels, restaurants et institutions
Numéro de référence :
13247

Détails du rappel

Ottawa, le 1er octobre 2019 - Ryding-Regency Meat Packers Ltd. (EST. 99) procède au rappel des produits de bœuf cru et de veau cru de marque Ryding-Regency Meat Packers Ltd. parce que ces produits pourraient être contaminés par la bactérie E. coli O157:H7. Les établissements de services alimentaires, les détaillants, les distributeurs et les fabricants ne doivent pas servir, vendre ou utiliser les produits visés décrits ci-dessous.

Produits visés par le rappel

Marques commerciales Nom usuel Format CUP Code(s) sur le produit Informations additionnelles
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF BLADE ROAST » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1523000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « PETITE TENDER » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1524400
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF RIB EYES » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1532211
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF INSIDE SKIRT STEAK » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1543200
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF FLANK STEAK » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1545011
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF TENDONS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1546000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF MARROW BONES CENTRE CUT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1549900
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF BUTT TENDERLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1563500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL LOINS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1581400
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BONE-IN VEAL BLADE ROAST » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1583400
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BONE IN VEAL BLADE ROAST » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1583400
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL FLANK STEAKS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1584100
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL TENDONS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1586000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL BUTT TENDERLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1587000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF RIB EYES LIP ON » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1832211
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF STRIPLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1861511
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF TENDERLOINS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1863011
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF FLAP/FLANK MEAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
1865011
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL TRIMMING » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
5984500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « SHOULDER CLODS FLAT IRON'S » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6023800
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « CENTER CUT BONE-IN FRONT SHANK » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6040900
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « OUTSIDE BEEF SKIRT STEAKS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6043100
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF STRIPLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6061500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BLS BEEF TOP SIRLOIN BUTT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6062000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF TOP SIRLOIN BUTT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6062000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL LEG BONE-IN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6073900
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL LEG BNLS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6073900
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF CHUCK SHORT RIB » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6323700
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BONELESS BEEF RIBEYES LIP ON » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6332200
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BONELESS BEEF INSIDE » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6351500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF INSIDE » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6351500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF OUTSIDE FLAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6351800
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF STRIPLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6361515
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF STRIPLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6361516
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF TENDERLOINS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6362000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF TOP SIRLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
6362000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BONELESS BEEF CLOD » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8022500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF CLOD » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8022500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF CHUCK TENDERS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8023500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF CHUCK SHORT RIB » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8023700
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « CENTER CUT CONICAL MEAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8024600
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF RIBS CHEF STYLE » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8030200
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF RIBS 2X2 CAPLESS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8031500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF RIB EYES LIP ON » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8032200
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BONE IN BEEF BACK RIBS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8033205
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF BONE-IN HIND SHANK » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8040600
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF BRISKET SHORT RIBS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8042500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF FRONT SHANK » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8045500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF OUTSIDE FLAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8051800
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF SHORT LOIN (1X1) » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8061000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF SHORT LOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8061000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF STRIPLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8061500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF TOP SIRLOIN BUTT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8062000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL HIND SHANK BONE-IN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8081500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL EYE OF THE ROUND » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8081900
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL BRISKET POINTS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8082100
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL 85% TRIM » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8083200
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL 85 TRIM » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8083200
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL TRIM 85% » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8083200
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL SKIRT STEAKS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8083300
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL RIB (4X4) BONE-IN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8083500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL RIB (4X4) BONES » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8083500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL RIB (4X4) B/IN BONES » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8083500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL RIB » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8083500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL CLODS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8083600
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL FLANK » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8084600
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL INSIDES » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8085500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL INSIDE ROUND » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8085500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL SHANK (HEEL) » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8085600
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL OUTSIDE FLAT DENUDED » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8085808
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « VEAL SIRLOIN TIP » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8085900
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS VEAL SIRLOIN BUTT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8086700
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF PECTORAL MEAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8322700
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF RIB EYES LIP ON » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8332200
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF BOTTOM BUTT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8362600
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF CAPLESS RIBS (2X2) » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8431500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF CHUCK 85% » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8522000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF BLADE ROAST » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8523000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF SHOULDER CLODS FLAT IRON'S » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8523800
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « SHOULDER CLODS FLAT IRON'S » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8523800
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF BONE-IN HIND SHANK » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8540600
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF BRISKET POINTS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8542000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF BRISKET SHORT RIBS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8542000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF SIRLOIN TIPS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8542000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BONELESS BEEF INSIDE » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8551500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF OUTSIDE FLAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8551800
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF SIRLOIN TIPS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8553000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BONELESS BEEF STRIPLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8561500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF TOP SIRLOIN BUTTS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8762000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF PECTORAL MEAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8822700
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF BLADE EYES » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8923000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF RIB EYES LIP ON » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8932200
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF BONE-IN HIND SHANK » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8940600
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF OUTSIDE SKIRTS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8943100
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF STRIPLOINS » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8961500
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF SIRLOIN TOP BUTT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8962000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BEEF TOP SIRLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8962300
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF TENDERLOIN » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8963000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « BNLS BEEF FLAP/FLANK MEAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
8965000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « COLD FAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
9049000
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « HOT FAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
9049100
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. « COLD/HOT FAT » Variable Aucun « Packed » 19/05/27 Numéro de produit
9094980

Ce qu'il faut faire

Vérifiez si vous avez les produits visés par le rappel à votre établissement. Si c'est le cas, rapportez-les à l'endroit où ils ont été achetés. Si vous avez reçu les produits visés par le rappel et que vous les avez transformés, nous vous conseillons de communiquer avec l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA).

Les aliments contaminés par la bactérie E. coli O157:H7 ne présentent pas nécessairement d'altération visible ni d'odeur suspecte, mais peuvent quand même vous rendre malade. Les symptômes possibles sont les suivants : nausées, vomissements, crampes abdominales plus ou moins aiguës et diarrhée aqueuse ou sanguinolente. Dans les cas graves, certaines personnes peuvent souffrir de convulsions ou d'un accident vasculaire cérébral tandis que d'autres peuvent avoir besoin de transfusions sanguines et de dialyse. Dans certains cas, les dommages causés aux reins sont permanents. La maladie peut même causer la mort.

Contexte

Ce rappel découle d'activités d'inspection menées par l'ACIA. L'ACIA procède actuellement à une enquête sur la salubrité des aliments qui pourrait entraîner le rappel d'autres produits. Tout autre rappel de produit à haut risque sera signalé au public au moyen d'une mise à jour de l'avis de rappel d'aliments.

L'ACIA veille à ce que l'industrie retire du marché les produits faisant l'objet du rappel.

Cas de maladie

Aucun cas de maladie associé à la consommation de ces produits n'a été signalé.

Rappel connexes

2019-11-06 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-11-05 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-11-04 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-30 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-29 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-28 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-25 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-24 - Rappel de divers produits de boeuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-23 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-22 - Rappel de divers produits de boeuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-21 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-19 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-18 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-17 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-16 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-15 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-12 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-11 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-10 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-09 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-08 - Rappel des produits de bœuf cru de marque Ryding-Regency Meat Packers Ltd. en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-07 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-06 - Rappel des produits de bœuf cru de marque The Beef Boutique Ltd. en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-05 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-04 - Rappel des produits de bœuf cru et de veau cru de marque Ryding-Regency Meat Packers Ltd. en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-04 - Rappel des produits de bœuf cru de marque Ryding-Regency Meat Packers Ltd. en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-04 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-03 - Rappel de divers produits de bœuf cru et de veau cru en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-03 - Rappel des produits de bœuf cru de marque Ryding-Regency Meat Packers Ltd. en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-10-02 - Rappel des produits de bœuf cru et de veau cru de marque Ryding-Regency Meat Packers Ltd. en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-09-26 - Rappel de « Regular Ground Veal » de marque Globe Meats Fresh Market & Grill en raison de la bactérie E. coli O157:H7

2019-09-25_r13230 - Rappel de produits de boeuf et de veau de marque Ryding-Regency Meat Packers Ltd. en raison de la présence d'E. coli O157:H7

2019-09-24_r13228 - Rappel de « Beef Cheek Meat Less Than 5% Water Retention » de marque Ryding-Regency Meat Packers Ltd. en raison de la présence d'E. coli O157:H7

2019-09-21_r13222 - Rappel de produits de boeuf haché, de porc haché et de burger de marque Salaison Alpha Ltée en raison de la présence d'E. coli O157:H7

2019-09-20_r13221 - Rappel de burger de boeuf et de bœuf haché de marque Salaison Alpha Ltée en raison de la bactérie E. coli O157:H7

Demandes de renseignements du public et des médias

Coordonnées de l'entreprise
Ryding-Regency Meat Packers Ltd. : 416-767-3222
Demandes de renseignements du public
Sans frais : 1-800-442-2342 (Canada et États-Unis)
Téléphone : 1-613-773-2342 (local ou international)
Courriel : information@inspection.gc.ca
Renseignements généraux pour les médias
Téléphone : 613-773-6600
Courriel : cfia.media.acia@inspection.gc.ca
Date de modification :