Monensin (MOS) - Notices sur les substances médicatrices

Révisé novembre 2022

Poulets à griller

Approuvé pour une utilisation dans les farines ou en granule

Allégation 1

Pour aider à prévenir la coccidiose causée par Eimeria necatrix, E. tenella, E. acervulina, E. brunetti, E. mitis ou E. maxima chez les poulets à griller.

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

100 mg/kg (0,01 %) de monensin dans l'aliment complet.

Mode d'emploi pour l'utilisation dans un aliment complet

Servir cet aliment médicamenté sans interruption et comme ration unique aux poulets à griller.

Mise en garde

1. Aucune période de retrait n'est requise lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de 100 mg de monensin par kg (0,01%) de l'aliment complet.
2. Ne pas servir aux poulets de remplacement ni aux poules pondeuses.
3. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement).
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Ne pas utiliser cet aliment médicamenté pour traiter les flambées de coccidiose.
2. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant le monensin, car l'ingestion du monensin s'est avérée fatale pour ces espèces.
3. Cet aliment contient du monensin : éviter une administration simultanée de tiamuline et surveiller la manifestation d'effet indésirables lorsque le produit est administré en concomitance avec d'autres substances médicamenteuses. Les animaux, y compris les oiseaux, ne doivent pas être traités avec des produits contenant de la tiamuline pendant la durée et au moins 7 jours avant et après un traitement au moyen d'un aliment enrichi de monensin. Une importante diminution de la croissance pourrait en résulter.
4. Peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélanges et de supplément seulement)

Compatibilités acceptées

Le monensin est compatible en combinaison unique avec chacune des substances médicatrices suivantes. Dans le cas où il y a des différences entre les périodes de retrait pour les substances médicatrices compatibles, la période de retrait qui est la plus longue est celle qui doit être respectée, et est la seule période de retrait qui doit être indiquée sur l'étiquette de l'aliment fini. Pour plus d'informations veuillez consulter les NSM tel qu'indiqué.

Dindons en croissance

Approuvé pour une utilisation dans les farines ou en granule

Allégation 1

Pour aider à prévenir la coccidiose causée par Eimeria adenoeides, E. meleagrimitis ou E. gallopavonis chez les dindons en croissance.

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

100 mg/kg (0,01 %) de monensin dans l'aliment complet.

Mode d'emploi pour l'utilisation dans un aliment complet

Servir cet aliment médicamenté sans interruption et comme ration unique aux dindons en croissance.

Mise en garde

1. Aucune période de retrait n'est requise lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de 100 mg de monensin par kg (0,01%) de l'aliment complet.
2. Ne pas servir aux dindons de remplacement, aux dindes pondeuses ou aux dindons de reproduction.
3. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement).
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Ne pas utiliser cet aliment médicamenté pour traiter les flambées de coccidiose.
2. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant du monensin, car l'ingestion du monensin s'est avérée fatale pour ces espèces.
3. Cet aliment contient du monensin : éviter une administration simultanée de tiamuline et surveiller la manifestation d'effet indésirables lorsque le produit est administré en concomitance avec d'autres substances médicamenteuses. Éviter une administration concomitante de monensin et de sulphonamides chez les dindes en raison du risque possible d'intoxication ayant été rapporté. Les animaux, y compris les oiseaux, ne doivent pas être traités avec des produits contenant de la tiamuline pendant la durée et au moins 7 jours avant et après un traitement au moyen d'un aliment enrichi de monensin. Une importante diminution de la croissance pourrait en résulter.
4. Certaines espèces de coccidies du dindon peuvent tolérer le monensin.
5. Peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélanges et de supplément seulement)

Compatibilités acceptées

Aucune

Bovins de boucherie

Approuvé pour une utilisation dans les farines ou en granule
Approuvé pour une utilisation dans les suppléments liquides thixotropiques

Allégation 1

Pour améliorer l'indice de conversion des aliments chez les bovins de boucherie (bouvillons et génisses) nourris en claustration pour l'abattage.

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

Choisir l'un des programmes alimentaires suivants :

Option 1 : Du début jusqu'au poids de marché :

33 mg/kg à 48 mg/kg (0,0033 % à 0,0048 %) de monensin dans la ration complète.

Option 2 : Programme alimentaire approuvé avec l'utilisation du Prémélange Monensin seulement

1. Période préliminaire de 28 jours
   11 mg/kg (0,0011 %) de monensin dans la ration complète; suivi par
2. Reste de la période d'engraissement jusqu'à l'atteinte du poids de marché
   33 mg/kg (0,0033 %) de monensin dans la ration complète.

Nota (qui ne doivent pas apparaître sur les étiquettes des aliments de bétail médicamentés)

• Par ration complète, on entend l'aliment complet plus le fourrage corrigée sur une base de matière sèche totale à 100 %.

Mode d'emploi

À une concentration dans les suppléments, les prémélanges et les aliments complets de manière à fournir la dose de médicament approuvée lorsque utilisé conformément au mode d'emploi. Bien incorporer les suppléments et prémélanges à la ration quotidienne totale ou à l'aliment complet (partie grain) avant l'emploi.

Ne pas servir non dilué.

Supplément ou prémélange médicamenté servis selon un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale :

Le mélange des suppléments et prémélanges médicamentés sur la base d'un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale est le mode d'emploi idéal. Veuillez utiliser le calcul suivant pour déterminer la concentration de monensin requise par kg de matière sèche dans le supplément ou prémélange pour enfin obtenir la posologie approuvée dans la matière sèche de la ration totale :

mg de monensin/kg de matière sèche (MS) dans le supplément ou le prémélange = [posologie approuvée du médicament (mg/kg de MS dans la ration totale) / taux d'inclusion (%) du supplément ou prémélange dans la ration sur une base de MS totale à 100 %] × 100

Supplément ou prémélange médicamenté administré en quantité fixe par tête par jour :

Il est préférable de mélanger le supplément ou le prémélange médicamenté à l'aliment complet ou à la ration totale en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × taux d'ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de matière sèche de la ration totale).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Aliments complets médicamentés :

Les aliments complets médicamentés sont souvent servis séparément des fourrages dans la ration alimentaire, en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de la ration totale (MS)).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Mise en garde

1. Aucune période de retrait, ni aucune période de retrait du lait n'est requise lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de jusqu'à 48 mg de monensin par kg (0,0048%) de ration complète.
2. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement).
3. Ne pas fournir du monensin supplémentaire provenant d'autres sources (p. ex., d'autres aliments contenant du monensin ou des capsules de monensin à libération lente).
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Ne pas dépasser les doses recommandées pour éviter de provoquer une réduction des gains quotidiens moyens.
2. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant du monensin, car l'ingestion du monensin par ces espèces s'est avérée fatale.
3. Ne servir qu'aux bovins de boucherie (bouvillons et génisses) destinés à l'abattage et élevés en claustration.
4. Ce produit peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)
5. Ne pas utiliser les suppléments thixotropiques après huit semaines d'entreposage (Westway Feed Products) (requis sur les étiquettes de suppléments liquides thixotropiques seulement)

Compatibilités acceptées

Le monensin est compatible en combinaison unique avec chacune des substances médicatrices suivantes. Dans le cas où il y a des différences entre les périodes de retrait pour les substances médicatrices compatibles, la période de retrait qui est la plus longue est celle qui doit être respectée, et est la seule période de retrait qui doit être indiquée sur l'étiquette de l'aliment fini. Pour plus d'informations veuillez consulter les NSM tel qu'indiqué.

Le monensin est compatible avec plusieurs substances médicatrices dans la combinaison suivante. Dans le cas où il y a des différences entre les périodes de retrait pour les substances médicatrices compatibles, la période de retrait qui est la plus longue est celle qui doit être respectée, et est la seule période de retrait qui doit être indiquée sur l'étiquette de l'aliment fini. Pour plus d'informations veuillez consulter les NSM tel qu'indiqué.

Bovins

Approuvé pour une utilisation dans les farines ou en granule
Approuvé pour une utilisation dans les suppléments liquides thixotropiques

Allégation 1

Pour aider à prévenir la coccidiose causée par Eimeria bovis ou Eimeria zuernii chez les bovins.

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

22 mg/kg (0,0022 %) de monensin dans la ration complète.

Mode d'emploi

À une concentration dans les suppléments, les prémélanges et les aliments complets de manière à fournir la dose de médicament approuvée lorsque utilisé conformément au mode d'emploi.

Bien incorporer les suppléments et prémélanges à la ration quotidienne totale ou à l'aliment complet (partie grain) avant l'emploi. Ne pas servir non dilué.

Supplément ou prémélange médicamenté servis selon un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale :

Le mélange des suppléments et prémélanges médicamentés sur la base d'un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale est le mode d'emploi idéal. Veuillez utiliser le calcul suivant pour déterminer la concentration de monensin requise par kg de matière sèche dans le supplément ou prémélange pour enfin obtenir la posologie approuvée dans la matière sèche de la ration totale :

mg de monensin/kg de matière sèche (MS) dans le supplément ou le prémélange = [posologie approuvée du médicament (mg/kg de MS dans la ration totale) / taux d'inclusion (%) du supplément ou prémélange dans la ration sur une base de MS totale à 100 %] × 100

Supplément ou prémélange médicamenté administré en quantité fixe par tête par jour :

Il est préférable de mélanger à l'aliment complet ou à la ration totale le supplément ou le prémélange médicamenté en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de la ration totale (MS)).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Aliments complets médicamentés :

Les aliments complets médicamentés sont souvent servis séparément des fourrages dans la ration alimentaire, en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de la ration totale (MS)).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Mise en garde

1. Ne pas fournir du monensin supplémentaire provenant d'autres sources (p. ex., d'autres aliments contenant du monensin ou des capsules de monensin à libération lente.
2. Aucune période de retrait, ni aucune période de retrait du lait n'est requise lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de 22 mg de monensin par kg (0,0022%) de ration complète.
3. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement).
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Ne pas dépasser les doses recommandées pour éviter de provoquer une réduction des gains quotidiens moyens.
2. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant du monensin, car l'ingestion du monensin par ces espèces s'est avérée fatale.
3. Ne pas utiliser les aliments contenant du monensin pour traiter les flambées de coccidiose.
4. Ce produit peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélanges et de supplément seulement).
5. Ne pas utiliser les suppléments thixotropiques après huit semaines d'entreposage (Westway Feed Products) (requis sur les étiquettes de suppléments liquides thixotropiques seulement)

Compatibilités acceptées

Le monensin est compatible en combinaison unique avec chacune des substances médicatrices suivantes. Dans le cas où il y a des différences entre les périodes de retrait pour les substances médicatrices compatibles, la période de retrait qui est la plus longue est celle qui doit être respectée, et est la seule période de retrait qui doit être indiquée sur l'étiquette de l'aliment fini. Pour plus d'informations veuillez consulter les NSM tel qu'indiqué.

Bovins en pâturage

Approuvé pour une utilisation dans les farines ou en granule

Allégation 1

Pour augmenter le taux de gain de poids chez les bovins en croissance au pâturage (bovins d'abattage, bovins de court engraissement, bovins de long engraissement, génisses de boucherie et laitières de remplacement) dont le poids vif excède 180 kg (400 lb).

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

200 mg de monensin par tête par jour.

Mode d'emploi

Administrer manuellement (c'est-à-dire, à la main) sans interruption au taux minimal de 0,5 kg de supplément médicamenté par tête par jour, pour un dosage de 200 mg de monensin par tête par jour. Le supplément médicamenté doit être administré à la main du début à la fin de la saison de paissance.

Mise en garde

1. Ne pas fournir du monensin supplémentaire provenant d'autres sources (p. ex., d'autres aliments contenant du monensin ou des capsules de monensin à libération lente).
2. Aucune période de retrait, ni aucune période de retrait du lait n'est requise lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de 200 mg de monensin par tête par jour.
3. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement).
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Pour éviter la provocation d'une réduction des gains quotidiens moyens, ne pas dépasser les doses recommandées.
2. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant du monensin, car l'ingestion du monensin par ces espèces s'est avérée fatale.
3. Peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélange et supplément seulement)

Compatibilités acceptées

Aucune

Vaches laitières en lactation

Approuvé pour une utilisation dans les farines ou en granule
Approuvé pour une utilisation dans les suppléments liquides thixotropiques

Allégation 1

Pour réduire la teneur en matières grasses du lait chez les vaches laitières lactantes.

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

16 mg/kg à 24 mg/kg (0,0016 % à 0,0024 %) de monensin dans la ration complète.

Mode d'emploi

À une concentration dans les suppléments, les prémélanges et les aliments complets de manière à fournir la dose de médicament approuvée lorsque utilisé conformément au mode d'emploi. Bien incorporer les suppléments et prémélanges à la ration quotidienne totale ou à l'aliment complet (partie grain) avant l'emploi. Ne pas servir non dilué.

Supplément ou prémélange médicamenté servis selon un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale :

Le mélange des suppléments et prémélanges médicamentés sur la base d'un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale est le mode d'emploi idéal. Veuillez utiliser le calcul suivant pour déterminer la concentration de monensin requise par kg de matière sèche dans le supplément ou prémélange pour enfin obtenir la posologie approuvée dans la matière sèche de la ration totale :

mg de monensin/kg de matière sèche (MS) dans le supplément ou le prémélange = [posologie approuvée du médicament (mg/kg de MS dans la ration totale) / taux d'inclusion (%) du supplément ou prémélange dans la ration sur une base de MS totale à 100 %] × 100

Supplément ou prémélange médicamenté administré en quantité fixe par tête par jour :

Il est préférable de mélanger à l'aliment complet ou à la ration totale le supplément ou le prémélange médicamenté en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de la ration totale (MS)).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Aliments complets médicamentés :

Les aliments complets médicamentés sont souvent servis séparément des fourrages dans la ration alimentaire, en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de la ration totale (MS)).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Mise en garde

1. Ne pas administrer le monensin à raison de plus de 16 mg/kg à des troupeaux de vaches laitières qui reçoivent des capsules de monensin à libération lente.
2. Aucune période de retrait, ni aucune période de retrait du lait n'est requise lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de jusqu'à 24 mg de monensin par kg (0,0024%) de ration complète.
3. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement).
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant du monensin, car l'ingestion de monensin par ces espèces s'est avérée fatale.
2. Ce produit peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélange et supplément seulement)
3. Ne pas utiliser les suppléments thixotropiques après huit semaines d'entreposage. (Westway Feed Products) (requis sur les étiquettes de suppléments liquides thixotropiques seulement)
4. Chez les vaches laitières primipares, le traitement à 24 mg/kg (24 g de monensin par tonne d'aliment) peut entraîner une augmentation de l'incidence des cas d'œdème mammaire et une augmentation du nombre de saillies par gestation menée à terme.
5. L'utilisation continuelle du monensin chez les vaches laitières peut être associée à une augmentation du taux de naissances gémellaires et de mortinatalités, ainsi qu'une augmentation du poids à la naissance des veaux femelles.

Allégation 2

Pour améliorer l'efficacité alimentaire de la production de protéine du lait chez les vaches laitières.

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

16 mg/kg à 24 mg/kg (0,0016 % à 0,0024 %) de monensin dans la ration complète

Mode d'emploi

À une concentration dans les suppléments, les prémélanges et les aliments complets de manière à fournir la dose de médicament approuvée lorsque utilisé conformément au mode d'emploi.

Bien incorporer les suppléments et prémélanges à la ration quotidienne totale ou à l'aliment complet (partie grain) avant l'emploi. Ne pas servir non dilué.

Supplément ou prémélange médicamenté servis selon un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale :

Le mélange des suppléments et prémélanges médicamentés sur la base d'un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale est le mode d'emploi idéal. Veuillez utiliser le calcul suivant pour déterminer la concentration de monensin requise par kg de matière sèche dans le supplément ou prémélange pour enfin obtenir la posologie approuvée dans la matière sèche de la ration totale :

mg de monensin/kg de matière sèche (MS) dans le supplément ou le prémélange = [posologie approuvée du médicament (mg/kg de MS dans la ration totale) / taux d'inclusion (%) du supplément ou prémélange dans la ration sur une base de MS totale à 100 %] × 100

Supplément ou prémélange médicamenté administré en quantité fixe par tête par jour :

Il est préférable de mélanger à l'aliment complet ou à la ration totale le supplément ou le prémélange médicamenté en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de la ration totale (MS)).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Aliments complets médicamentés :

Les aliments complets médicamentés sont souvent servis séparément des fourrages dans la ration alimentaire, en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de la ration totale (MS)).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Mise en garde

1. Ne pas administrer le monensin à raison de plus de 16 mg/kg à des troupeaux de vaches laitières qui reçoivent des capsules de monensin à libération lente.
2. Aucune période de retrait, ni aucune période de retrait du lait n'est requise lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de jusqu'à 24 mg de monensin par kg (0,0024%) de ration complète.
3. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement).
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant du monensin, car l'ingestion du monensin par ces espèces s'est avérée fatale.
2. Ce produit peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélange et supplément seulement)
3. Ne pas utiliser les suppléments thixotropiques après huit semaines d'entreposage (Westway Feed Products) (requis sur les étiquettes de suppléments thixotropiques liquides seulement)
4. Chez les vaches laitières primipares, le traitement à 24 mg/kg (24 g de monensin par tonne d'aliment) peut entraîner une augmentation de l'incidence des cas d'œdème mammaire et une augmentation du nombre de saillies par gestation menée à terme.
5. L'utilisation continuelle du monensin chez les vaches laitières peut être associée à une augmentation du taux de naissances gémellaires et de mortinatalités, ainsi qu'une augmentation du poids à la naissance des veaux femelles.

Compatibilités acceptées

Aucune

Vaches laitières en lactation et taries

Approuvé pour une utilisation dans les farines ou en granule
Approuvé pour une utilisation dans les suppléments liquides thixotropiques

Allégation 1

Pour minimiser la perte d'état de chair durant la lactation chez les vaches laitières.

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

8 mg/kg à 24 mg/kg (0,0008 % à 0,0024 %) de monensin dans la ration complète.

Mode d'emploi

À une concentration dans les suppléments, les prémélanges et les aliments complets de manière à fournir la dose de médicament approuvée lorsque utilisé conformément au mode d'emploi.

Bien incorporer les suppléments et prémélanges à la ration quotidienne totale ou à l'aliment complet (partie grain) avant l'emploi. Servir cet aliment sans interruption pendant les périodes de tarissement et de lactation. Ne pas servir non dilué.

Supplément ou prémélange médicamenté servis selon un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale :

Le mélange des suppléments et prémélanges médicamentés sur la base d'un pourcentage (%) de la matière sèche de la ration totale est le mode d'emploi idéal. Veuillez utiliser le calcul suivant pour déterminer la concentration de monensin requise par kg de matière sèche dans le supplément ou prémélange pour enfin obtenir la posologie approuvée dans la matière sèche de la ration totale :

mg de monensin/kg de matière sèche (MS) dans le supplément ou le prémélange = [posologie approuvée du médicament (mg/kg de MS dans la ration totale) / taux d'inclusion (%) du supplément ou prémélange dans la ration sur une base de MS totale à 100 %] × 100

Supplément ou prémélange médicamenté administré en quantité fixe par tête par jour :

Il est préférable de mélanger à l'aliment complet ou à la ration totale le supplément ou le prémélange médicamenté en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de la ration totale (MS)).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Aliments complets médicamentés :

Les aliments complets médicamentés sont souvent servis séparément des fourrages dans la ration alimentaire, en quantité fixe par tête par jour. Pour suivre ce mode d'emploi, la posologie approuvée de monensin doit être convertie en mg par tête par jour, en utilisant le calcul suivant :

mg de monensin/tête/jour = poids de l'animal (kg) × ingestion de matière sèche (en % du poids vif) × posologie approuvée (mg/kg de la ration totale (MS)).

À noter que l'étiquette de l'aliment doit préciser le poids vif des bovins ainsi nourris, en plus de leur taux d'ingestion de matière sèche.

Mise en garde

1. Ne pas administrer le monensin à raison de plus de 16 mg/kg à des troupeaux de vaches laitières qui reçoivent des capsules de monensin à libération lente.
2. Aucune période de retrait, ni aucune période de retrait du lait n'est requise lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de jusqu'à 24 mg de monensin par kg (0,0024%) de ration complète.
3. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement).
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant du monensin, car l'ingestion du monensin par ces espèces s'est avérée fatale.
2. Ce produit peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélange et supplément seulement)
3. Ne pas utiliser les suppléments thixotropiques après huit semaines d'entreposage. (Westway Feed Products) (requis sur les étiquettes de suppléments liquides thixotropiques seulement)
4. Chez les vaches laitières primipares, le traitement à 24 mg/kg (24 g de monensin par tonne d'aliment) peut entraîner une augmentation de l'incidence des cas d'œdème mammaire et une augmentation du nombre de saillies par gestation menée à terme.
5. L'utilisation continuelle du monensin chez les vaches laitières peut être associée à une augmentation du taux de naissances gémellaires et de mortinatalités, ainsi qu'une augmentation du poids à la naissance des veaux femelles.

Compatibilités acceptées

Aucune

Moutons

Approuvé pour l'utilisation dans les farines ou en granule

Allégation 1

Pour la prévention de la coccidiose associée aux espèces pathogènes Eimeria chez les moutons.

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

11 mg/kg à 22 mg/kg (0,0011% to 0,0022%) de monensin dans la ration complète.

Mode d'emploi pour l'utilisation dans un aliment complet

À une concentration dans les suppléments, les prémélanges et les aliments complets de manière à fournir la dose de médicament approuvée lorsque utilisé conformément au mode d'emploi.

Bien incorporer les suppléments, les prémélanges et les aliments complets avant l'emploi. Ne pas servir non dilué.

Servir cet aliment médicamenté sans interruption et comme ration unique aux moutons.

Mise en garde

1. Aucune période de retrait n'est requise avant l'abattage des moutons lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de 11 à 22 mg/kg (0,0011 à 0,0022%) de ration complète.
2. Ne pas administrer aux brebis laitières en lactation qui produisent du lait destiné à la production alimentaire.
3. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Ne pas dépasser les concentrations recommandées. Une réduction des gains quotidiens moyens pourrait en résulter
2. Ne pas administrer aux brebis en lactation
3. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant du monensin, car l'ingestion du monensin par ces espèces s'est avérée fatale pour ces espèces
4. Ne pas utiliser cet aliment médicamenté pour traiter les flambées de coccidiose.
5. Peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélanges et de supplément seulement)
6. La consommation du monensin sous une forme non diluée ainsi que les erreurs de mélange qui résultent dans fortes concentrations de monensin peuvent causer une baisse dans la consommation alimentaire, une diminution de la croissance, la diarrhée ou même la mort chez les moutons
7. Il est peu probable d'obtenir une réponse au monensin si la consommation de l'aliment médicamenté est insuffisante

Compatibilités acceptées

Aucune

Chèvres

Approuvé pour l'utilisation dans les farines ou en granule

Allégation 1

Pour la prévention de la coccidiose associée à Eimeria crandallis, E. christenseni, et E. ninakohlyakimovae chez les chèvres.

Concentration de la substance médicatrice dans l'aliment complet

11 mg/kg à 22 mg/kg (0,0011% to 0,0022%) de monensin dans la ration complète.

Mode d'emploi pour l'utilisation dans un aliment complet

À une concentration dans les suppléments, les prémélanges et les aliments complets de manière à fournir la dose de médicament approuvée lorsque utilisé conformément au mode d'emploi.

Bien incorporer les suppléments, les prémélanges et les aliments complets avant l'emploi. Ne pas servir non dilué.

Servir cet aliment médicamenté sans interruption et comme ration unique aux chèvres.

Mise en garde

1. Aucune période de retrait n'est requise avant l'abattage des chèvres lorsque le produit est utilisé conformément à la posologie de 11 à 22 mg/kg (0,0011 à 0,0022%) de ration complète.
2. Ne pas administrer aux chèvres laitières en lactation qui produisent du lait destiné à la production alimentaire.
3. Lors du mélange et de la manipulation du monensin, éviter l'inhalation, l'exposition orale et le contact direct avec la peau et les yeux. Porter des vêtements protecteurs, des gants étanches et un masque anti-poussière. Les utilisateurs doivent bien se laver les mains avec de l'eau et du savon après la manipulation (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement).
4. Garder hors de la portée des enfants (requis sur les étiquettes de prémélange et de supplément seulement)

Précaution

1. Ne pas dépasser les concentrations recommandées. Une réduction des gains quotidiens moyens pourrait en résulter.
2. Ne pas administrer aux chèvres en lactation.
3. Empêcher les chiens, les chevaux, d'autres équidés et les pintades de consommer les aliments contenant du monensin, car l'ingestion du monensin par ces espèces s'est avérée fatale pour ces espèces.
4. Ne pas utiliser cet aliment médicamenté pour traiter les flambées de coccidiose.
5. Peut être utilisé dans les aliments contenant les agents liants suivants : bentonite (2 %), attapulgite (2 %), kaolin (2,5 %), lignosulfonate (4 %), carboxyméthylcellulose (0,1 %) ou Agri-Colloid (requis sur les étiquettes de prémélanges et de supplément seulement)
6. La consommation du monensin sous une forme non diluée ainsi que les erreurs de mélange qui résultent dans fortes concentrations de monensin peuvent causer une baisse dans la consommation alimentaire, une diminution de la croissance, la diarrhée ou même la mort chez les chèvres.
7. Il est peu probable d'obtenir une réponse au monensin si la consommation de l'aliment médicamenté est insuffisante.

Compatibilités acceptées

Aucune